כתוביות לסדרה היום השלישי (The Third Day) (2020)
11 כתוביות בעברית. ז'אנר: מסתורין, דרמה, מדע בדיוני ופנטזיה.
עלילת הסדרה מתחלקת לשני חלקים, כשבכל חלק היא עוקבת אחר גיבור שונה. בחלק הראשון - "קיץ", סאם מוצא את עצמו נמשך לאי מסתורי בו הוא פוגש קבוצת מקומיים הנחושים לשמר את מסורותיהם ואת אורח חייהם בכל מחיר. בחלק השני - "חורף", אישה דעתנית מגיעה לאי במטרה למצוא תשובות, אבל עם הגעתה מציתה קרב כואב שיקבע את גורל האי.
יצירה: Dennis Kelly, Felix Barrett
שחקנים: ג'וד לאו, קתרין ווטרסטון, פרייה אלן, ג'ון דגליש, מארק לואיס ג'ונס, Börje Lundberg, פאדי קונסידיין, אמילי ווטסון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.