כתוביות לסדרה הכל נשאר במשפחה (All in the Family) (1971)
5 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
הסדרה האמריקאית המיתולוגית משנות ה-70. ארצ'י בנקר הוא גבר בגיל העמידה. הוא טיפוס שמרני, נרגן וציני. הסדרה עוסקת בעימותים של ארצ'י מול כל העולם ובויכוחים שלו עם אשתו אדית ועם בתו וחתנו.
יצירה: Johnny Speight, נורמן ליר
שחקנים: קרול או'קונור, ג'ין סטייפלטון, Danielle Brisebois
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.