כתוביות לסדרה המפענחת: פשעים חמורים (Major Crimes) (2012)
167 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה.
הסדרה, אשר נגזרת מהסדרה "המפענחת", עוקבת אחר מחלקת פשעים מיוחדים. רוב הדמויות נשארו, אבל עתה בראש המחלקה עומדת קפטן שרון ריידר, אשר מחליפה את מפקדת המחלקה ברנדה ג'ונסון. הבלשים מתרגלים למפקדת החדשה ולדפוסי הפעולה החדשים: להגיע לעסקאות טיעון עם חשודים. אחד האתגרים הגדולים של קפטן ריידר יהיה סגן פרובנזה, שלא קל לו לקבל פקודות ממי שנחשבת בעיניו כלא מוכנה.
יצירה: James Duff
שחקנים: מרי מקדונל, ג'י-וו ביילי, טוני דניסון, מייקל פול צ'אן, ריימונד קרוז, Phillip P. Keene, Kearran Giovanni, גרהאם פטריק מרטין
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.