כתוביות לסדרה בפנים (Locked Up) (2015)

51 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, פשע.

"בפנים" (בספרדית: Vis a vis, באנגלית: Locked Up) היא סדרה מבית היוצר של אלכס פינה ("בית הנייר") העוקבת אחר בחורה צעירה ("מקרנה פריירו") שנכנסה לכלא וצריכה להתאימה לסביבה החדשה. מקרנה היא אישה נאיבית, אשר מתאהבת בבוס שלה ונכנסת לכלא בגללו על עבירות מס. מקרנה צריכה ללמוד איך להסתדר בכלא מבחינה נפשית וכן מבחינה חברתית עם האסירות האחרות, וביניהן סולמה, הנחשבת למסוכנת ביותר.

יצירה: אלכס פינה, Daniel Écija, Iván Escobar

שחקנים: נג'ווה נימרי, Maggie Civantos, Berta Vázquez, Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Ramiro Blas, Marta Aledo, Laura Baena

הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.