כתוביות לסדרה האמת (La verdad) (2018)
18 כתוביות בעברית. ז'אנר: מסתורין.
מותחן ספרדי העוקב אחר חזרתה של פאולה גרסיה היפה והמסתורית, כעת בת 17, שנעלמה בנסיבות מוזרות, שמונה שנים קודם לכן, אל חיי משפחתה וחבריה, ללא הסבר הגיוני ומשכנע. השוטר הצעיר והשאפתן מרקוס אגויה ממונה לחקור את תעלומת שיבתה של פאולה, לאחר שהסיפור שלה מתגלה כמבלבל ומלא בסתירות, ומופתע לגלות שמשפחתה מוכנה להתעלם מהכל ולקבל את פאולה כמי שהיא טוענת שהיא. גם העיתונאי הוותיק לאלו רואיז שסיקר לפני שמונה שנים את היעלמות הילדה, חושד שהמשפחה קשורה להעלמות ולחזרה שלה. אגויה הצעיר וחסר הניסיון נאבק למצוא הגיון בסיפור ומתחיל לאט לאט לקלף את שכבות השקרים, אך בדרכו אל האמת הוא עתיד להתאהב בצעירה היפה והפצועה שמחפשת אהבה, ויסתבך עוד יותר בחקירתו.
יצירה: Aitor Gabilondo, César Benítez
שחקנים: Elena Rivera, Lydia Bosch, ג'ון קורטחרנה, ג'וש לואיס גרסיה פרז, Ginés García Millán, Irene Montalà
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.