כתוביות לסדרה השורד המיועד (Designated Survivor) (2016)
125 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מלחמה ופוליטיקה.
בליל נאום מצב האומה האמריקאי, פיצוץ בבניין הקפיטול גובה את חייהם של הנשיא ושל כל הקבינט האמריקאי, מלבד שר השיכון והפיתוח העירוני טום קירקמן, שמונה מבעוד מועד להיות השורד המיועד. קירקמן מושבע מיד לנשיאות, בעודו בלתי מודע לכך שהמתקפה על הבית הלבן היא רק ההתחלה של מה שעתיד להתרחש.
יצירה: David Guggenheim
שחקנים: קיפר סאת'רלנד, מגי קיו, קאל פן, אדן קנטו, איטליה ריצ'י, Emiliano Díez
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.