כתוביות לסדרה השריף (Deputy) (2020)
13 כתוביות בעברית. ז'אנר: מערבון, דרמה, פשע.
"השריף" מביאה את הרוח והאותנטיות של מערבון קלאסי בסדרת משטרה מודרנית, בכיכובו של סטיבן דורף סגן ביל הוליסטר ממונה לשריף החדש של מחוז לוס אנג'לס לאחר שהשריף הקודם נפטר במפתיע מהתקף לב. להוליסטר יש מוניטין של אחד שלא משחק לפי הכללים ומתריס נגד המערכת, והוא לוקח על עמצו להחזיר לשוטריו את תחושת הכבוד שלטעמו אבדה להם, ולהגיע לחקר האמת בחקירותיו, גם על חשבון הכללים והחוקים של המשטרה.
יצירה: וויל ביל
שחקנים: סטיבן דורף, Yara Martinez, בריאן ואן הולט, בקס טיילור-קלאוס, שיין פול מקגי, מארק מוזס, Danielle Moné Truitt, Valeria Jauregui
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.