כתוביות לסדרה קטלה (Katla) (2021)
8 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מסתורין, מדע בדיוני ופנטזיה.
דרמת מד"ב-מסתורין איסלנדית חדשה, מאת יוצרי הסדרה "לכודים". התפרצות הרסנית של קטלה, הר געש תת-קרחוני, מערערת את עולמם של התושבים המקומיים וחושפת תעלומות שהיו קבורות מתחת לקרח במשך אלפי שנים.
יצירה: Sigurjón Kjartansson, בלטאזר קורמאקור
שחקנים: Guðrún Ýr Eyfjörð, Íris Tanja Í. Flygenring, אינגוואר סיגורסון, אליט אופים, Þorsteinn Bachmann, Haraldur Ari Stefánsson, Sólveig Arnarsdóttir, בלטזר ברקי סמפר
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.