כתוביות לסדרה מחוץ למפה (Off the Map) (2011)
17 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
שלושה רופאים מגיעים להחלטה שתשנה את חייהם לעבור לגור בכפר נידח שבדרום אמריקה ולהקים שם מרפאה. בין ניסיון לתקשר עם תושבי המקום ולהציל חיים במקום שאינו מצוייד היטב וגם לא הכי סטרילי. אנו נתקלים בדמויות שונות ובסיפורים אישיים של הרופאים מה גרם להם לעזוב את החיים הנפלאים ולנחות למעשה בשום מקום.
יצירה: Jenna Bans
שחקנים: Jonathan Castellanos, Valerie Cruz, קרולין דברנה, ג'ייסון ג'ורג', זאק גילפורד, מיימי גאמר, מרטין הנדרסון, ראשל לפבר
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.