כתוביות לסדרה הכוח שמעבר (Beyond) (2017)
30 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מדע בדיוני ופנטזיה.
הולדן (ברקלי דאפלד), נער צעיר אשר מתעורר לאחר 12 שנה בתרדמת מבין שהוא התעורר עם כוחות על מיוחדים ועתה צריך לעשות הכל על מנת להגן על עצמו ועל יקיריו.
יצירה: Adam Nussdorf
שחקנים: Burkely Duffield, Dilan Gwyn, Jonathan Whitesell, Eden Brolin, ג'ף פייר, רומי רוזמונט, מייקל מקגריידי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.