כתוביות לסדרה קייר אז פולק (Queer as Folk) (1999)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
לסטיוארט ג'ונס יש הכל. הוא עשיר, מדהים ותמיד במרכז תשומת הלב. אפשר לסלוח לו על היוהרה כי הוא די קרוב לשלמות. בן זוגו הטוב וינס טיילר מצחיק, מקסים ובהחלט מותק אבל בניגוד לחבר שלו, אין לו אמון בעצמו. מאז שהחל הזמן, וינס נשא לפיד עבור סטיוארט, אך אהבתו נותרה ללא פיצוי. שניהם בני 29, מגיעים לרחוב קאנאל מדי לילה, אמונים על הסצנה אבל רק מתחילים לתהות לאן עוד הולכים חייהם. ואז מגיע נתן מלוני. צעיר, פרוע ויוצא עם נקמה, הוא חודר את דרכו אל עולמם וברגע שהוא מגיע, שום דבר לא יהיה אותו דבר שוב.
יצירה: Russell T Davies
שחקנים: איידן גילן, Craig Kelly, צ'ארלי האנם, Esther Hall, Denise Black, Andy Devine, Alison Burrows, Caroline O'Neill
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.