כתוביות לסדרה המגן (The Shield) (2002)
154 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה, אקשן והרפתקאות.
ויק מאקי, העומד בראש יחידת תקיפה מובחרת, הוא שוטר יעיל אך מושחת, שפועל על-פי מערכת אתית ומוסרית שלא תמיד עולה בקנה אחד עם החוק. מי שאינו מרוצה משיטותיו של מאקי הוא אסוודה, מפקד תחנת המשטרה הצעיר, שמעוניין להעיף את מאקי משורות המשטרה. לעומתו, הבלשית הוותיקה, קלודט ווימס, מגלה הבנה למעשיו של מאקי ויודעת כיצד לתמרן בין הצדדים היריבים.
יצירה: שון ראיין
שחקנים: מייקל צ'יקליס, קתרין דנט, פאולה גראסס, וולטון גוגינס, מייקל ג'ייס, ג'יי קארנס, בניטו מרטינס, David Marciano
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.