כתוביות לסרט זום: בי''ס לגיבורי-על (Zoom) (2006)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: משפחה, קומדיה, הרפתקאות, אקשן, מדע בדיוני.
לאחר שאחיו עבר לצד האפל וקבוצת גיבורי העל שלו התפוגגה, פרש ג'ק שפרד, או בשמו המקצועי "קפטן זום", מעסקי הגבורה. היום הוא נקרא אל הדגל להנחות אקדמיה לגיבורי-על, שבה ילדות וילדים סוררים מקבלים אחריות לידיים ונבנים כגיבורי העל של העתיד. דרך צלחה!
בימוי: פיטר יואיט
שחקנים: טים אלן, קורטני קוקס, צ'אבי צ'ייס, ספנסר ברסלין, קווין זגרס, קייט מארה, מייקל קאסידי, Ryan Whitney
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.