כתוביות לסרט המלאך (The Saint) (1997)
8 כתוביות בעברית. ז'אנר: מותחן, אקשן, רומנטי, מדע בדיוני, הרפתקאות.
המלאך (קילמר) הוא דמותו האגדית של סיימון טמפלר - גנב חריף מוח וזריז העוסק במשימות בינלאומיות בעלות אתגר מיוחד. מדענית (שו) המחזיקה בידה תגלית ייחודית, נאלצת להתמודד עם קסמיו ולהסתיר את הנוסחא הסודית משולחיו של טמפלר. רוסיה של היום כרקע לפשעים המודרנים של טמפלר תחת שליחותו של לקוח אמיד (סרבדזיג`ה) - האהבה והפיתוי מסתכבים יחד עם המתח והפעולה.
בימוי: פיליפ נויס
שחקנים: ואל קילמר, אליזבת שו, ראדה שרבג'יה, הנרי גודמן, אלן ארמסטרונג, מייקל ביירן, Charlotte Cornwell, אמילי מורטימר, Lucija Šerbedžija, וליבור טופיץ', טומי פלנגן, Adam C. Smith
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.