כתוביות לסרט תפוס ת'כריש (Shark Tale) (2004)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: אנימציה, אקשן, קומדיה, משפחה.
אוסקר הוא דג קטן ופטפטן שחולם בגדול. הוא רוצה להיות גיבור וצרורות של סיפורי גבורה נשזרים מפיו לאורך כל האוקיינוס. כאשר מסתבר שהקטן הוא גם שקרן ואף אחד לא מסכים להתייחס לסיפוריו ברצינות, עליו למצוא תרופת נגד מהירה וזו מגיעה בתור כריש גדול ופחדן הנמלט מבני משפחתו המאפיונרים שלא מרוצים מבן המשפחה הרכרוכי.
בימוי: ויקי ג'נסן, ביבו ברגרון, רוב לטרמן
שחקנים: וויל סמית', רוברט דה נירו, רנה זלווגר, ג'ק בלאק, אנג'לינה ג'ולי, זיגי מארלי, מרטין סקורסזה, דייוויד פ. סמית', דאג אי. דאג, מייקל אימפריולי, וינסנט פסטורה, פיטר פאלק, קייטי קוריק, פיל להמאר, שלי מוריסון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.