כתוביות לסרט שירות המתנות החשאי של ארתור (Arthur Christmas) (2011)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, אנימציה, משפחה, קומדיה.
ארתור הוא הבן המגושם של סנטה קלאוס. הוא אוהב כל דבר שקשור בחג המולד, הוא היחידי במשפחה שמוקסם מהחג. אחיו של ארתור הוא סטיב, שאמור עם הזמן להחליף את אביו, הוא הביא איתו בצורה מושלמת את הקדמה לקוטב הצפוני, אבל הוא נכנס יותר לצד הניהולי של העסק ופחות למהות של החג. אביהם, סנטה רואה את עצמו האחראי על הקוטב הצפוני, אבל נראה שהעסק גדל יותר ממה שהוא יכול להתעסק איתו. על כולם בסופו של דבר מוטלת המשימה להביא את המתנות לכל הילדים בעולם בחג המולד. אבל נראה שמכולם לארתור זה הכי אכפת.
בימוי: Sarah Smith
שחקנים: ג'יימס מקאבוי, יו לורי, ביל ניי, ג'ים ברודבנט, אימלדה סטונטון, אשלי ג'נסן, Marc Wootton, לורה ליני, אווה לונגוריה, Ramona Marquez, מייקל פיילין, סנג'יב בהסקר, רובי קולטריין, ג'ואן קיוזאק, רייס דארבי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.