כתוביות לסרט פאהים-הרחק מהבית (Fahim) (2019)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, משפחה, קומדיה.
סיפורם של אב ובנו, מהגרים בלתי חוקיים הבורחים מבנגלדש לצרפת. האב חי ברחוב ומתפרנס בקושי רב אך מזהה בפאהים, בנו, כישרון יוצא דופן לשחמט. הבן נשלח ללימודים אצל מורה מזדקן (ז'ראר דפרדייה) שמצליח להדריך את פאהים עד לאליפות צרפת בשחמט אך באותה העת האב נתפס והמשפחה מקבלת צו גירוש, חזרה לבנגלדש. עליהם להחליט האם פאהים יישאר לבדו בצרפת או יחזור עם אביו לחיק משפחתו. הסיפור הסעיר את צרפת והדהים אותה עוד יותר כאשר פאהים - שלא למד מעולם, זכה באליפות צרפת לשחמט.
בימוי: Pierre-François Martin-Laval
שחקנים: Assad Ahmed, ז'ראר דפארדיה, איזבל ננטי, Minazur Rahaman, Pierre Gommé, Sarah Touffic Othman-Schmitt, Axel Keravec, Didier Flamand, Pierre-François Martin-Laval, Emmanuel Ménard, Tapati Munshi, Machita Daly, Mylène Wagram, Eléonore Gurrey, Marianne Fabbro
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.