ראיין אוניל (Ryan O'Neal)

צ'ארלס פטריק ראיין או'ניל (באנגלית: Charles Patrick Ryan O'Neal;‏ 20 באפריל 1941 – 8 בדצמבר 2023) היה שחקן קולנוע אמריקאי (ממוצא יהודי רחוק), כשקודם לכן היה מתאגרף מקצועי. היה מועמד פרס אוסקר לשחקן הטוב ביותר ופרס גלובוס הזהב ל-1970 על הופעתו בסרט "סיפור אהבה".

סרטים עם כתוביות בעברית

• עבדו הנאמן של קובריק (Filmworker) 2018 — 2 כתוביות
• יחצ"ן במילכוד (People I Know) 2002 — 1 כתוביות
• רוב הסיכויים (Chances Are) 1989 — 1 כתוביות
• גירושין נוסח הוליווד (Irreconcilable Differences) 1984 — 1 כתוביות
• האירוע המרכזי (The Main Event) 1979 — 1 כתוביות
• הנהג (The Driver) 1978 — 4 כתוביות
• בארי לינדון (Barry Lyndon) 1975 — 4 כתוביות
• ירח של נייר (Paper Moon) 1973 — 3 כתוביות
• מה נשמע דוק (What's Up, Doc?) 1972 — 3 כתוביות
• סיפור אהבה (Love Story) 1970 — 5 כתוביות