כתוביות לסרט מה נשמע דוק (What's Up, Doc?) (1972)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, פשע, רומנטי.
קומדיית סקרובול מטורפת על בלבול בין תיקים, מרדפים גאוניים ברחובות המשופעים של סן פרנסיסקו, והתאהבות של הפכים. בין לבין יש גם כמה יהלומים גנובים ומסמכים ממשלתיים סודיים שהולכים לאיבוד, בזמן שברברה וראיין עסוקים בלפתח רומן.
בימוי: פיטר בוגדנוביץ'
שחקנים: ברברה סטרייסנד, ראיין אוניל, מדלין קאן, קנת מארס, אוסטין פנדלטון, מייקל מרפי, Philip Roth, סורל בוק
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.