טריט ויליאמס
ריצ'רד טריט ויליאמס ג'וניור (באנגלית: Richard Treat Williams Jr.; 1 בדצמבר 1951 – 12 ביוני 2023) היה שחקן קולנוע, תיאטרון וטלוויזיה ובמאי טלוויזיה אמריקאי. נודע בעיקר כמי שגילם את ג'ורג' ברגר בסרט "שיער" ואת ד"ר אנדי בראון, הדמות הראשית בסדרת הטלוויזיה "אוורווד". היה מועמד בין היתר לפרסי גלובוס הזהב, פרסי אמי ופרס אינדפנדנט ספיריט.
סרטים עם כתוביות בעברית
- 12 יתומים חזקים (12 Mighty Orphans) 2021 — 2 כתוביות
- רוצי, הסתתרי, הילחמי (Run Hide Fight) 2021 — 2 כתוביות
- דולי פרטון: כריסמס בכיכר (Dolly Parton's Christmas on the Square) 2020 — 2 כתוביות
- הורים תחת השפעה (Drunk Parents) 2019 — 1 כתוביות
- החיוך האטרוסקי (The Etruscan Smile) 2018 — 2 כתוביות
- סיבוב שני (Second Act) 2018 — 2 כתוביות
- יחפה (Barefoot) 2014 — 3 כתוביות
- המלכודת (Deadfall) 2012 — 1 כתוביות
- מבעד ללוח (Beyond the Blackboard) 2011 — 2 כתוביות
- 127 שעות (127 Hours) 2010 — 3 כתוביות
- בחזית הכיתה (Front of the Class) 2008 — 3 כתוביות
- מה שקורה בווגאס (What Happens in Vegas) 2008 — 3 כתוביות
- איזו מין שוטרת 2: חמושה ומהממת (Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous) 2005 — 3 כתוביות
- ארס קטלני (Venomous) 2002 — 1 כתוביות
- סוף הוליוודי (Hollywood Ending) 2002 — 2 כתוביות
- סכנה מציאותית (Gale Force) 2002 — 1 כתוביות
- הצד העמוק של האוקיינוס (The Deep End of the Ocean) 1999 — 1 כתוביות
- שוכני המצולות (Deep Rising) 1998 — 1 כתוביות
- יריב אינטימי (The Devil's Own) 1997 — 5 כתוביות
- סידורים אחרונים בדנוור (Things to Do in Denver When You're Dead) 1995 — 3 כתוביות
- שיחה חלקלקה (Smooth Talk) 1985 — 2 כתוביות
- היו זמנים באמריקה (Once Upon a Time in America) 1984 — 9 כתוביות
- 1941 - הפלישה להוליווד (1941) 1979 — 2 כתוביות
- שיער (Hair) 1979 — 2 כתוביות